Beispiele für die Verwendung von "démission" im Französischen

<>
Cette lettre signifie sa démission. This letter purports to be his resignation.
Il a décidé de soumettre sa démission. He decided to submit his resignation.
Par la présente, je remets ma démission. I hereby tender my resignation.
Je vous soumets, par la présente, ma démission. I hereby tender my resignation.
Il a rédigé immédiatement sa lettre de démission. He composed a resignation immediately.
Il a remis sa démission à son patron. He handed in his resignation to his boss.
Le ministre a fini par remettre sa démission. The cabinet minister ended up submitting his resignation.
L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement. The news of the mayor's resignation traveled fast.
Durant cette période, la majorité des Allemands demandaient la démission de Wulff. In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation.
Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société. He submitted his resignation in protest of the company's policy.
J'ai donné ma démission. I locked myself out.
Le maire va annoncer sous peu sa démission. The mayor will shortly announce his decision to resign.
Le chef de la police a présenté sa démission. The police chief resigned.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.