Beispiele für die Verwendung von "destination" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle19 destination7 andere Übersetzungen12
Le train est à destination de Londres. The train is bound for London.
Un avion de ligne s'envola à destination des États-Unis. A passenger airplane took off for the USA.
Le vol 112 de A Airlines à destination de Tokyo sera retardé de 30 minutes. A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
Hawaï est une destination touristique populaire. Hawaii is a popular tourist resort.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Le magazine est à destination des adolescents. The magazine is aimed at teenagers.
Est-ce le bus à destination d'Oxford ? Is this the bus to Oxford?
Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants. We should ban advertising aimed towards children.
À la poste, le courrier est classé selon sa destination. In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
Est-ce que c'est le bus à destination d'Oxford ? Is this the bus to Oxford?
Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport. Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Descendez au prochain arrêt et prenez un bus à destination de l'aéroport. Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.