Beispiele für die Verwendung von "devint" im Französischen

<>
einblenden
Il devint un chanteur célèbre. He became a famous singer.
Il devint un héros national. He became a national hero.
La tempête devint encore plus violente. The storm became even more violent.
Il devint un charmant jeune homme. He became a nice young man.
Il devint plus sage en vieillissant. He became wiser as he grew older.
Elle aimait le tennis et devint coach. She liked tennis and became a tennis coach.
Il devint un citoyen des États-Unis. He became a citizen of United States.
Il devint difficile de trouver des bisons. It became difficult to find buffalo.
Il devint de plus en plus célèbre. He became more and more famous.
Tout à coup, le temps devint nuageux. All of a sudden, it became cloudy.
Il devint toujours plus célèbre comme critique. He became ever more famous as a critic.
Le lait se gela et devint solide. The milk froze and became solid.
Reagan devint président des États-Unis en 1981. Reagan became President of the United States in 1981.
Son ouvrage devint rapidement un livre à succès. Her book quickly became a bestseller.
L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique. The movie industry became a big business.
Le prince devint un roi ce jour-là. The prince became a king that day.
Après la Révolution, la France devint une République. After the revolution, France became a republic.
Lorsqu'il parla, tout le monde devint silencieux. When he spoke, everyone became silent.
À partir de là, l'escalade devint soudain abrupte. From this point the climb became suddenly steep.
Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste. The poor young man finally became a great artist.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen