Beispiele für die Verwendung von "difficile" im Französischen

<>
1989 fut une année difficile. 1989 was a difficult year.
Cette partie est tellement difficile. This game is so hard.
Nous traversâmes une période difficile. We had a rough time.
Cela semblait difficile de parvenir à ses fins. It looked tough to achieve his aim.
Oui, mais ce sera difficile. Yes, but it'll be difficult.
Maîtriser l'anglais est difficile. To master English is hard.
Tu auras une période difficile. You'll have a rough time.
Après avoir dépensé tant d'argent pour des cadeaux de Noël, elle se trouva dans une position difficile. After having spent so much money on Christmas gifts, she found herself in a tough spot.
Ça a été vraiment difficile. That was really difficult.
Cela était difficile à croire. That was hard to believe.
Tom vit dans un quartier difficile. Tom lives in a rough neighborhood.
Il résolut le difficile problème. He solved the difficult problem.
Rencontrer des garçons est difficile. Meeting boys is hard.
Allez-y doucement avec Bob. Vous savez, il a traversé une période difficile récemment. Go easy on Bob. You know, he's been going though a rough period recently.
L'anglais est difficile, hein ? English is difficult, innit?
Être dans une situation difficile. Between a rock and a hard place.
C'est un problème difficile. It is a difficult problem.
Cette manche est tellement difficile. This game is so hard.
Au début c'est difficile. At first, it is difficult.
Ce jeu est tellement difficile. This game is so hard.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.