Beispiele für die Verwendung von "discours" im Französischen mit Übersetzung "speech"

<>
Son discours nous a émus. His speech moved us.
Vous avez foiré votre discours. You bombed your speech.
Son discours émut l'auditoire. Her speech moved the audience.
Dois-je faire un discours ? Do I have to make a speech?
Son discours dura trois heures. His speech lasted three hours.
Il a fait un discours. He delivered a speech.
T'as foiré ton discours. You bombed your speech.
Ton discours marquera l'histoire. Your speech will be recorded in history.
Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux. Frankly speaking, his speeches are always dull.
Son discours nous a beaucoup impressionnés. His speech impressed us very much.
La cérémonie débuta par son discours. The ceremony began with his speech.
Elle a fait un bon discours. She made a good speech.
Comment s'est déroulé ton discours ? How did your speech go?
Comment s'est déroulé votre discours ? How did your speech go?
Le discours a duré trente minutes. The speech lasted thirty minutes.
Note les principaux points du discours. Take down the main points of the speech.
Ils ont tous compris ton discours. They all understood your speech.
Ton discours manquait un peu de cohérence. Your speech lacked some consistency.
Son discours a inspiré tous les garçons. His speech inspired all the boys.
Les gens attendaient un discours de victoire. The people expected a victory speech.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.