Beispiele für die Verwendung von "distributeur de monnaie" im Französischen

<>
Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit. The ATM has swallowed my debit card.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
Ma carte de crédit a été rejetée par le distributeur de billets. My credit card was rejected by the ATM.
La valeur des pièces de monnaie dépendaient du poids du métal utilisé. The value of the coins depended on the weight of the metal used.
J'ai trouvé une pièce de monnaie sur le trottoir. I found a coin on the sidewalk.
Je n’ai pas de monnaie sur moi. I have no money on me.
Mon passe-temps c'est la collection des pièces de monnaie. My hobby is collecting coins.
Je regrette, je n'ai pas de monnaie. I'm sorry, I don't have change.
Je n'ai pas de monnaie. I don't have change.
Son passe-temps était de collectionner les pièces de monnaie anciennes. Her hobby was collecting old coins.
Elle a ramassé une pièce de monnaie. She picked up a coin.
La date sur la pièce de monnaie est 1921. The date on the coin is 1921.
Pourquoi as-tu besoin de monnaie ? Why do you need change?
J'ai donné au garçon le peu de monnaie que j'avais. I gave the boy what little money I had.
Je n'ai presque plus de monnaie maintenant. I'm very low on change right now.
Le distributeur est en panne. This vending machine is out of order.
Voici votre monnaie. Here is your change.
Voici la monnaie. Here's the change.
Il vous faut la monnaie exacte pour payer le péage de l'autoroute. You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
J'aimerais de la monnaie pour $10. I'd like a money order for ten dollars.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.