Beispiele für die Verwendung von "elle" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle8094 she6721 it1327 andere Übersetzungen46
Votre mère est-elle chez elle ? Is your mother at home?
Quelle que soit la meilleure de deux possibilités, elle est aussi la meilleure de ces possibilités. Whichever is better out of two options is also best out of those options.
Sais-tu si Grace est chez elle ? Do you know if Grace is at home?
Ces souliers sont à elle. These shoes are hers.
Elle était habillée en noir. He was dressed in black.
Elle n'est pas encore venue. He hasn't come yet.
Le parasol blanc est à elle. The white parasol is hers.
Tom a accompagné Kate chez elle. Tom walked Kate home.
Elle parle l'anglais très bien. He speaks English very well.
Elle en ferait pas un peu trop ? Methinks the Lady protesteth too much!
Pharamp veut Trang pour elle toute seule. Pharamp wants Trang all for herself.
M. Smith est une connaissance à elle. Mr Smith is an acquaintance of hers.
Prends place, elle n'est pas prise. Sit down, the place isn't taken.
Prenez place, elle n'est pas prise. Sit down, the place isn't taken.
Elle a abandonné l'espoir d'être médecin. He abandoned his hope of becoming a doctor.
Marie s'est demandé comment elle devrait faire. Mary said to herself "What shall I do?".
La guerre a toujours existé et elle existera toujours. There has always been war and there always will be.
La lune n'a pas de lumière à elle. The moon doesn't have light of its own.
À quelle heure ton amie est-elle rentré chez elle ? What time did your friend go home?
À quelle heure votre amie est-elle rentré chez elle ? What time did your friend go home?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.