Beispiele für die Verwendung von "en réponse à votre lettre" im Französischen

<>
Je suis venu en réponse à votre publicité dans le journal. I have come in response to your ad in the paper.
Avez-vous reçu une réponse à votre lettre ? Have you received an answer to your letter?
Quelle fut sa réponse à votre proposition ? What was her answer to your proposal?
Pardonnez-moi de ne pas avoir répondu à votre lettre. Please forgive me for not answering your letter.
Il a incliné la tête en réponse à ma question. He nodded in response to my question.
Voici notre réponse à votre fax daté du 1er avril. Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Elle hocha de la tête en réponse à ma question. She nodded in response to my question.
Il n'y a point de réponse à votre question. There is not an answer for your question.
Je viens de recevoir votre lettre. I just received your letter.
Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question. At last, I found out the answer to the question.
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
J'ai reçu votre lettre. I received your letter.
Il réfléchit à la réponse à faire. He reflected on what answer to make.
Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur. You can make your dream come true by working hard.
J'ai reçu votre lettre hier. I received your letter yesterday.
Il n'y a pas eu de réponse à ma question. There was no response to my question.
Je pense que vous feriez mieux de vous accrocher à votre emploi actuel. I think you had better stick to your present job.
J'attends de recevoir votre lettre avec impatience. I'm looking forward to getting your letter.
Il n'y eut pas de réponse à ma question. There was no response to my question.
Je serai heureux de répondre à votre question. I'll be happy to answer your question.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.