Beispiele für die Verwendung von "en voiture" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle65 by car22 car13 andere Übersetzungen30
Parfois nous allons faire un tour en voiture. At times we go for a drive.
Si on allait faire un tour en voiture ? How about going for a drive?
Nous allons parfois faire un tour en voiture. We sometimes go for a drive.
J'allai faire un tour en voiture dans la campagne. I went for a drive in the country.
Je suis allé faire un tour en voiture dans la campagne. I went for a drive in the country.
Il pleuvait des cordes, mais elle insista pour aller faire un tour en voiture. It was raining hard, but she insisted on going for a drive.
Nous sortons parfois faire un tour en voiture. We sometimes go out for a drive.
Je me rends au travail en voiture. I drive to work.
Allons en voiture jusqu'à la mer. Let's drive as far as the sea.
Je vais à Paris en voiture demain. I will drive to Paris tomorrow.
Elle me raccompagna chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Il me raccompagna chez moi en voiture. He gave me a ride home.
Elle m'a raccompagnée chez moi en voiture. She gave me a ride home.
En voiture, faites attention aux nid-de-poules. While driving, mind the potholes.
Il m'a raccompagné chez moi en voiture. He gave me a ride home.
Il m'a raccompagnée chez moi en voiture. He gave me a ride home.
Elle m'a raccompagné chez moi en voiture. She gave me a ride home.
Nous y allons à pied ou en voiture ? Shall we walk or drive?
Je viendrai vous prendre en voiture vers six heures. I will pick you up around six.
Si on allait se faire une virée en voiture ? How about going for a drive?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.