Beispiele für die Verwendung von "enfants" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle735 child678 andere Übersetzungen57
Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises. The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.
Ma tante avait trois enfants. My aunt had three kids.
Quels âges ont vos enfants ? How old are your kids?
Détestes-tu les enfants pauvres ?! Do you hate poor childen?!
Quels âges ont tes enfants ? How old are your kids?
Comment se portent les enfants ? How are the kids?
Avez-vous des petits enfants ? Do you have any grandchildren?
Les enfants peuvent être tellement méchants. Kids can be so mean.
De quels âges sont tes enfants ? How old are your kids?
De quels âges sont vos enfants ? How old are your kids?
Tous les autres enfants le font. All the other kids do it.
Dis aux enfants d'aller se coucher. Send the kids to bed.
Savez-vous ce que vos enfants mangent ? Do you know what your kids are eating?
Sais-tu ce que tes enfants mangent ? Do you know what your kids are eating?
Elle est mère isolée de deux enfants. She's a single mother of two.
Ne sois pas indulgent avec les enfants. Don't be soft on kids.
Les livres sont les enfants de notre esprit. Books are the offspring of one's mind.
Pouvez-vous aider à s'occuper des enfants ? Can you help look after the kids?
Peux-tu aider à s'occuper des enfants ? Can you help look after the kids?
Il arrive que les enfants soient tellement méchants. Kids can be so mean.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.