Beispiele für die Verwendung von "entreposage de substances dangereuses" im Französischen
Ces substances ne sont pas vénéneuses en elles-mêmes.
These substances are not poisonous in themselves.
Elles sont dangereuses et elles n'ont pas de prédateurs naturels.
They're dangerous, and they have no natural predators.
De manière générale, les erreurs d'ordre spirituel sont dangereuses ; celles d'ordre philosophique seulement ridicules.
Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous.
J'aimerais savoir comment ces substances sont absorbées par le corps.
I would like to know how these substances are absorbed by the body.
Bob a eu de nombreuses dangereuses aventures pendant la guerre.
Bob had had many dangerous adventures during the war.
J'ai lu que la pâte d'amandes contenait des substances cancérigènes.
I read about almond paste containing carcinogens.
Les centrales nucléaires sont dangereuses, sans parler des armes nucléaires.
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Mais la lumière ne voyage pas à la même vitesse à travers toutes les substances ; elle va plus lentement dans certaines que dans d'autres.
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
Il y a un risque que l'eau du robinet puisse contenir des substances nocives comme du chlore et du plomb.
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Les robots peuvent résister à des conditions dangereuses.
Robots can withstand dangerous conditions.
Les motos peuvent être dangereuses à conduire pour les jeunes.
It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung