Beispiele für die Verwendung von "entreprises" im Französischen
Marie a toujours réussi dans toutes ses entreprises.
Mary has always made good in everything she has done.
Les entreprises se concurrencent pour remplir le vide.
Corporations are competing to fill the vacuum.
Je lui souhaite le meilleur dans ses futures entreprises.
I wish him the very best in his future endeavors.
La plupart des grandes entreprises japonaises dépendent des exportations.
Most big Japanese companies depend on exports.
Nous lui souhaitons le meilleur dans ses futures entreprises.
We wish him the best in his future endeavors.
Nous lui adressons nos souhaits pour ses futures entreprises.
We wish him well in his future endeavors.
Nous lui souhaitons la meilleure chance dans ses futures entreprises.
We wish him all the best of luck in his future endeavors.
De nombreuses entreprises supervisent l'activité Internet de leurs employés.
Many companies monitor their employees' internet activity.
Les entreprises sont moins loyales à l'égard de leurs salariés.
Companies are less loyal to their workers.
Les entreprises sont moins loyales à l'égard de leurs employés.
Companies are less loyal to their workers.
Il témoigna que les écoutes furent entreprises sur ordre de ses supérieurs.
He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.
Jamais oh grand jamais, Godzilla ne détruira le Palais Impérial ni les panneaux d'affichage des entreprises sponsors.
Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung