Beispiele für die Verwendung von "essaie" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle391 try384 attempt6 test1
einblenden
Essaie les topinambours façon thaï. Try thai style Jerusalem artichokes.
Essaie d'aller plus lentement. Try to go slower.
Il essaie de se suicider. He's trying to commit suicide.
Essaie de ne pas vomir. Try to keep it down.
Elle essaie de se suicider. She's trying to commit suicide.
Essaie, s'il te plait. Please have a try.
Essaie d'améliorer ton anglais. Try to improve your English.
Essaie de le tenir en échec. Try to keep it down.
Essaie de nouveau, je te prie. Please try again.
Tom essaie d'apprendre le français. Tom is trying to learn French.
Elle essaie de perdre du poids. She is trying to lose weight.
Essaie d'être plus ponctuel, désormais. Try to be more punctual from now on.
Il essaie d'arrêter de fumer. He is trying to quit smoking.
Essaie d'être généreux et pardonne. Try to be generous and forgive.
Essaie à nouveau, je te prie. Please try again.
Essaie d'être plus ponctuelle, désormais. Try to be more punctual from now on.
Essaie de te comporter selon ton âge. Try to act your age.
Essaie et fais mieux la prochaine fois. Try and do better next time.
La coalition essaie de masquer ses divergences. The coalition is trying to paper over the cracks.
On essaie d'impressionner les filles, Martin ? Trying to impress the girls, Martin?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen