Beispiele für die Verwendung von "examens" im Französischen mit Übersetzung "examination"

<>
Il étudie dur pour passer les examens. He is studying hard so that he can pass the examinations.
Mon fils est occupé à étudier pour les examens demain. My son is busy studying for the examinations tomorrow.
La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux. Most students are doing preparation for the term examination.
Beaucoup d'étudiants sont exaspérés de devoir tout le temps passer des examens. Most students are tired of having to take examinations all the time.
Il a raté son examen. He couldn't pass the examination.
Il a réussi son examen. He succeeded in the examination.
Il échoua à son examen. He failed in the examination.
Il a eu un examen oral. He took an oral examination.
Travaille dur, et tu réussiras ton examen. Work hard, and you will pass the examination.
J'ai réussi mon examen de justesse. I passed the examination with difficulty.
Il a réussi à avoir son examen. He managed to pass the examination.
Le dernier examen a été très difficile. The last examination was very difficult.
Je me suis bien préparé pour cet examen. I prepared well for this examination.
Elle est occupée à se préparer pour un examen. She is busy preparing for an examination.
"Réussira-t-il son examen ?" "Je crains que non." "Will he pass the examination?" "I am afraid not."
Il travaille dur en vue de réussir son examen. He is working hard to pass the examination.
Il est occupé à préparer son examen d'entrée. He is busy preparing for the entrance examination.
Il n'est pas nécessaire de passer un examen. You don't have to take an examination.
Il étudia sérieusement, dans l'intention de réussir son examen. He studied hard with the intention of passing the examination.
Il travailla dur, avec l'intention de réussir son examen. He studied hard with the intention of passing the examination.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.