Beispiele für die Verwendung von "existes" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle54 exist29 be25
Il existe des êtres surnaturels. There exist supernatural beings.
Il existe de nombreux facteurs. There are many factors.
Une illusion peut-elle exister ? Can an illusion exist?
Il existe douze paires de nerfs crâniens. There are twelve pairs of cranial nerves.
Je pense que les fantômes existent. I think that ghosts exist.
L'honneur existe même parmi les voleurs. There is honor even among thieves.
Les gens croient que Dieu existe. People believe that god exists.
Il doit exister un moyen de traverser la rivière. There must be some way of traversing the river.
On admit que le problème existait bien. It was accepted that the problem indeed existed.
La guerre a toujours existé et elle existera toujours. There has always been war and there always will be.
Je ne crois pas que Dieu existe. I do not believe that God exists.
La guerre a toujours existé et elle existera toujours. There has always been war and there always will be.
Nous ne pouvons pas exister sans eau. We cannot exist without water.
Il existe de nombreux Américains qui peuvent parler le japonais. There are many Americans who can speak Japanese.
Cette organisation ne peut exister sans vous. This organization cannot exist without you.
C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe. It is the oldest wooden building in existence.
La vie ne peut exister sans eau. Life cannot exist without water.
Il existe de nombreuses étoiles plus grandes que notre propre Soleil. There are a lot of stars larger than our own Sun.
Dieu existe mais il a oublié le mot de passe. God exists but he forgot the password.
Il existe un lien incassable entre la langue et la culture. There is an unbreakable link between language and culture.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.