Beispiele für die Verwendung von "expérience" im Französischen mit Übersetzung "experience"

<>
Avez-vous une expérience professionnelle ? Do you have professional experience?
Ce fut une expérience précieuse. That was a valuable experience.
Il eut une amère expérience. He had a bitter experience.
Nous apprenons beaucoup par expérience. We learn a lot from experience.
Il a eu une amère expérience. He had a bitter experience.
Il a décrit sa propre expérience. He described his own experience.
Je n'oublierai jamais cette expérience. I'll never forget this experience.
Je n'oublierai jamais ma première expérience. I'll never forget my first experience.
Nous pouvons tous bénéficier de son expérience. We can all benefit from his experience.
Cette expérience compte beaucoup dans sa vie. This experience counts for much in his life.
J'ai vécu une expérience extra-corporelle. I had an out-of-body experience.
Tu n'as aucune expérience de la conduite. You have no driving experience.
Vous n'avez aucune expérience de la conduite. You have no driving experience.
L'histoire est basée sur sa propre expérience. The story is based on his own experience.
C'était une très bonne expérience pour lui. It was a very good experience for him.
Cette expérience m'a laissé un goût amer. That experience left a bad taste in my mouth.
Sa manière de penser se base sur son expérience. His ideas are based on his experience.
Je dis ça à partir de mon expérience personnelle. I say this from my own experience.
Je préférerais mourir que de vivre une expérience aussi terrible. I would rather die than have such a terrible experience.
Il se référa à son expérience passée dans son discours. He referred to his past experience in his speech.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.