Beispiele für die Verwendung von "feriez" im Französischen

<>
einblenden
Vous feriez mieux de partir. You'd better leave now.
Vous feriez mieux de partir immédiatement. You had better leave at once.
Maintenant, vous feriez mieux de partir. You'd better leave now.
Vous feriez mieux d'arrêter de fumer. You'd better give up smoking.
Vous feriez mieux de vous lever tôt. You had better get up early.
Vous feriez mieux d'y aller maintenant. You had better go now.
Vous feriez mieux de rentrer chez vous. You'd better go home.
Vous feriez mieux de mettre un imperméable. You had better put on a raincoat.
Vous feriez mieux de suivre son conseil. You had better take her advice.
Vous feriez mieux de consulter le médecin. You'd better consult the doctor.
Vous feriez mieux d'aller chez vous immédiatement. You'd better go home at once.
Vous feriez mieux de ne pas manger trop. You had better not eat too much.
Vous feriez mieux d'aller au lit maintenant. You had better go to bed now.
Vous feriez mieux de vous dissimuler quelque part. You better hide somewhere.
Vous feriez mieux d'y aller en personne. You had better go in person.
Vous feriez mieux de lui dire la vérité. You had better tell him the truth.
Vous feriez mieux de commencer tout de suite. You had better start at once.
Vous feriez aussi bien de venir avec moi. You may as well come with me.
Vous feriez peut-être mieux de venir avec nous. Maybe you'd better come with us.
Je pense que vous feriez bien de vous reposer. I think you had better take a rest.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen