Exemplos de uso de "fièvre aphteuse" em francês

<>
La fièvre aphteuse est hautement contagieuse. Foot-and-mouth disease is highly contagious.
Il semble que j'ai de la fièvre. I seem to have a fever.
J'ai de la fièvre. I have a fever.
Comme j'avais une légère fièvre, je suis resté au lit. Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Tom est au lit avec de la fièvre. Tom is in bed with a fever.
Le patient n'avait pas de fièvre. The patient didn't have a fever.
Sa fièvre est redescendue à la normale. Her fever came down to normal.
J'ai de la fièvre et mon corps entier me fait souffrir. I have a fever and I ache all over.
Avez-vous de la fièvre ? Do you have a fever?
Tu n'as pas de fièvre. You don't have a fever.
Comme j'avais un peu de fièvre, je suis resté au lit. Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Est-ce que la fièvre est tombée ? Has the fever gone down?
J'ai de la fièvre et mal à la tête, je crois que je vais être malade. I have a fever and a headache I think. I'm getting ill.
J'ai de la toux et un peu de fièvre. I have a cough and a little fever.
Comme j'avais un peu de fièvre, je restai au lit. Since I had a slight fever, I stayed in bed.
J'ai attrapé un rhume et j'ai de la fièvre. I caught a cold, and I have a fever.
Comme j'avais une légère fièvre, je restai au lit. Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Il semble que j'aie de la fièvre. I seem to have a temperature.
Je pense que j'ai attrapé un peu de fièvre. I think I've got a touch of fever.
J'ai un petit peu de fièvre. I have a slight fever.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.