Beispiele für die Verwendung von "fil à nettoyer" im Französischen

<>
Tu devrais passer un coup de fil à ta mère dès que tu en as l'occasion. You should phone your mother as soon as you can.
Serais-tu prête à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
J'ai passé un coup de fil à Tom. I called Tom up.
Je n'ai pas à nettoyer ma chambre. I don't have to clean my room.
Il nous a donné du fil à retordre. He gave us quite a lot of trouble.
Seriez-vous prêtes à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Elle lui a demandé d'aider son père à nettoyer le garage mais il a déclaré qu'il était trop occupé pour le faire. She asked him to help her father clean the garage, but he said that he was too busy to help.
Aidez-moi à nettoyer la maison s'il vous plaît. Please help me clean the house.
Seriez-vous prêt à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Si Ted était là, il aurait pu nous aider à nettoyer notre chambre. If Ted were here, he could help us clean our room.
M'aiderez-vous à nettoyer la pièce ? Will you help me to clean the room?
Seriez-vous prête à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
J'ai passé tout l’après-midi d'hier à nettoyer ma chambre. I spent all yesterday afternoon cleaning my room.
Seriez-vous prêts à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Serais-tu prêt à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Elle lui a demandé d'aider son père à nettoyer le garage. She asked him to help her father clean the garage.
Elle lui demanda d'aider son père à nettoyer le garage. She asked him to help her father clean the garage.
Je ne veux pas passer davantage de temps que nécessaire à nettoyer la maison. I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
Elle lui demanda d'aider son père à nettoyer le garage mais il déclara qu'il était trop occupé pour le faire. She asked him to help her father clean the garage, but he said that he was too busy to help.
M'aideras-tu à nettoyer la pièce ? Will you help me to clean the room?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.