Beispiele für die Verwendung von "film d'avant-garde" im Französischen

<>
Son nouveau film est décevant. His new movie is disappointing.
Je l'ai rencontré le jour d'avant. I met him the day before.
Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.
Robert Deniro a fait une brève apparition dans le film. Robert Deniro made a cameo appearance in the movie.
Il a perdu une montre que je lui avais achetée la semaine d'avant. He lost a watch which I had bought him a week before.
Garde la turne pendant que je suis parti. Hold down the fort while I'm gone.
Une pellicule de film couleur, s'il vous plait. One roll of color film, please.
Je ne suis pas de garde, demain. I am off duty tomorrow.
Je l'ai invitée à aller voir un film. I invited her to a movie.
Cela pourrait être un piège, ne baissez pas la garde. It could be a trap; don't let your guard down.
Quel est votre film préféré ? What's your favorite movie?
Il garde sa chambre propre. He keeps his room clean.
Le film a fait grande sensation. The movie created a great sensation.
Garde un œil sur cette mallette. Keep an eye on this suitcase.
Le film est à caractère pornographique. The movie is X-rated.
Garde un œil sur les filles. Keep an eye on the girls.
Ce film est très polémique. This movie is highly controversial.
Garde l'huile loin du feu. Keep oil away from the fire.
Invitez-la à venir voir un film. Invite her over to watch a movie.
Je garde mon marteau dans la caisse à outils. I keep my hammer in the toolbox.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.