Beispiele für die Verwendung von "fois" im Französischen mit Übersetzung "time"

<>
einblenden
Nous essayerons encore une fois. We'll try one more time.
Faisons cela une autre fois. Let's do it another time.
Peut-être la prochaine fois ! Maybe next time!
Ils échouèrent les deux fois. They failed both times.
C'est ma première fois. This is my first time.
C'est la première fois. This is the first time.
Fais mieux la prochaine fois. Do a better job next time.
Il est venu plusieurs fois. He came several times.
C'est la dernière fois. This is the last time.
Cette fois est-elle différente ? Is this time different?
Londres fut bombardé plusieurs fois. London was bombed several times.
Faites-le une seconde fois. Do it a second time.
Elle avait raison la première fois. She was right the first time.
C'est également ma première fois. This is also my first time.
Ça c'est la dernière fois. This is the last time.
Il avait raison la première fois. He was right the first time.
Je l'ai réprimandé plusieurs fois. Many times have I scolded him.
Ouais, j'ai demandé six fois. Yeah, I asked about six times.
Cette fois, je vais essayer ça. This time I will try it.
Cette fois, Paris est mon but. This time my goal is Paris.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen