Beispiele für die Verwendung von "font du vélo" im Französischen

<>
Les enfants font du vélo. The children are riding their bikes.
Nous aimons tous faire du vélo. We all like cycling.
Hier nous sommes allés faire du vélo dans les bois. Yesterday we were biking in the woods.
J'aimerais aller faire du vélo. I'd like to go cycling.
Il avait plaisir à faire du vélo. He enjoyed cycling.
Je ferai du vélo même s'il pleut. I will go cycling even if it rains.
Faire du vélo est un bon exercice. En plus, ça ne pollue pas l'air. Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
Les abeilles font du miel. Bees make honey.
Mayuko sait faire du vélo. Mayuko can ride a bicycle.
Ma mère ne sait pas faire du vélo. My mother can't ride a bicycle.
Sais-tu faire du vélo ? Can you ride a bicycle?
Bill sait faire du vélo. Bill can ride a bicycle.
Savez-vous faire du vélo ? Can you ride a bicycle?
Sait-elle faire du vélo ? Can she ride a bicycle?
Cela lui a pris trois mois pour apprendre à faire du vélo. It took him three months to learn to ride a bicycle.
Les petits secrets font les grands mensonges. Small secrets make big lies.
Les filetages à gauches sont devenus rares en mécanique mais on les trouve encore sur certains objets, comme sur les pédaliers de vélo, par exemple. Left-hand threads have now become unsual in mechanics but they can still be found on some objects, such as on bicycles' pedals, for instance.
Elles le font correctement. They're doing it right.
On m'a volé mon vélo. I had my bicycle stolen.
Les yeux me font mal. My eyes are sore.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.