Beispiele für die Verwendung von "frères" im Französischen

<>
Ces deux frères se ressemblent. These two brothers resemble each other.
Si quelqu'un vient à moi, et s'il ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, et ses soeurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Bob et Tom sont frères. Bob and Tom are brothers.
A-t-il des frères ? Does he have any brothers?
Combien de frères avez-vous ? How many brothers do you have?
Tous mes frères sont mariés. Both of my brothers are married.
Combien de frères as-tu ? How many brothers do you have?
Yutaka a deux frères ainés. Yutaka has two older brothers.
Ma mère a quatre frères. My mother has four brothers.
Les deux frères sont morts. Both the brothers are dead.
Les frères sont tous deux musiciens. Both brothers are musicians.
Nous sommes juste comme des frères. We're just like brothers.
J'ai huit frères et sœurs. I have eight brothers and sisters.
Les trois frères doivent s'entraider. The three brothers must help one another.
Nous sommes presque comme des frères. We're almost like brothers.
Je n'ai pas de frères. I don't have any brothers.
Avez-vous des frères et sœurs ? Do you have any brothers or sisters?
Yutaka a deux frères plus âgés. Yutaka has two older brothers.
Tom n'a pas de frères. Tom doesn't have any brothers.
Les deux frères sont toujours vivants. The two brothers are still alive.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.