Beispiele für die Verwendung von "garçon" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle436 boy411 waiter2 lad1 andere Übersetzungen22
Le garçon est resté silencieux. The boy remained silent.
Garçon, une tasse de thé. Waiter, please give me a cup of tea.
La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité. Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth.
Le garçon tomba du lit. The boy fell off the bed.
Garçon, faites nous des factures séparées, s'il vous plait. Waiter, give us separate checks please.
Il est un garçon japonais. He is a Japanese boy.
Qu'a dit le garçon ? What did the boy say?
Vous êtes un bon garçon. You are a good boy.
T'es un bon garçon ! That a boy.
Quel grand garçon il est ! What a big boy he is!
Un garçon ou une fille ? Is it a boy or a girl?
Ce garçon sait parler anglais. That boy is speaking English.
Ce garçon est Tony, non ? That boy is Tony, isn't he?
Il y a un garçon. There's a boy.
C'est un gentil garçon. He is a kind boy.
Le garçon était torse nu. The boy was shirtless.
Elle chercha son garçon perdu. She searched about for her lost boy.
Tu es un mauvais garçon. You are a bad boy.
C'est un garçon intelligent. He is an intelligent boy.
Le garçon mange du pain. The boy eats bread.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.