Beispiele für die Verwendung von "garé" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle40 park40
einblenden
Demande-lui où il a garé sa voiture. Ask him where he parked his car.
J'ai garé ma voiture près du portail. I parked my car by the gate.
Elle a garé sa voiture sur une place libre. She parked her car in a vacant lot.
Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ? I'm double-parked. Could you hurry it up?
Je suis garé en double-file. Peux-tu te dépêcher ? I'm double-parked. Could you hurry it up?
Ce n'est pas là que j'ai garé ma voiture. This isn't where I parked my car.
Si vous aviez garé votre voiture ici, on vous aurait mis une amende. If you had parked your car here, you would have been fined.
Il y avait un vieux tacot garé juste derrière ma nouvelle voiture de sport. There was an old clunker parked just behind my new sports car.
Vous pouvez vous garer ici. You may park here.
Tu peux te garer ici. You may park here.
Puis-je garer ma voiture ici ? Could I park my car here?
Il gara sa voiture derrière le bâtiment. He parked his car behind the building.
Il gara sa voiture devant le bâtiment. He parked his car in front of the building.
Vous ne pouvez garer votre véhicule ici. You can't park your car here.
La voiture est garée devant le bâtiment. The car is parked in front of the building.
Une voiture garée dans le parking brûle. A car in the parking lot is on fire.
Ma voiture est garée près d'ici. My car is parked not far from here.
Plusieurs voitures sont garées devant chez moi. A number of cars are parked in front of my house.
Elle gara sa voiture sur une place libre. She parked her car in a vacant lot.
Tu ne peux pas garer ta voiture ici. You cannot park your car here.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen