Beispiele für die Verwendung von "grimpera" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle37 climb33 go up4
Le montant grimpera en cas de récidive. The amount will go up in the case of recidivism.
Ne grimpe pas là-dessus ! Don't climb on this!
Il n'y a aucune garantie que l'action va grimper. There's no guarantee that the stock will go up.
Ne grimpe pas au mur. Don't climb up the wall.
Du fait de la mauvaise récolte, les prix du blé ont grimpé dans les derniers six mois. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
Les singes grimpent aux arbres. Monkeys climb trees.
C'est vraiment une chose fantastique que de grimper sur le mont Hakodate et d'apprécier le point de vue nocturne sur la ville de Hakodate. It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
Nous grimpâmes une pente raide. We climbed the steep slope.
Les enfants aiment grimper aux arbres. Children like climbing trees.
Pouvez-vous grimper à l'arbre ? Can you climb the tree?
Je suis trop fatigué pour grimper. I am too tired to climb.
Les ours peuvent grimper aux arbres. Bears can climb trees.
Il grimpa à l'arbre sans effort. He climbed up the tree without effort.
Un singe grimpe sur un grand arbre. A monkey is climbing up a tall tree.
Tom essaya de grimper le grand arbre. Tom tried climbing the tall tree.
Un ours peut grimper à un arbre. A bear can climb a tree.
L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique. The engineer climbed the telephone pole.
Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne. They were too tired to climb a mountain.
Tom a essayé de grimper le grand arbre. Tom tried to climb the tall tree.
Il a grimpé à l'arbre sans difficulté. He climbed the tree without difficulty.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.