Beispiele für die Verwendung von "habite" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle92 live86 inhabit4 dwell1 andere Übersetzungen1
Il habite une ville portuaire. He lives in a port town.
On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre. We don't inhabit a country but a language. A country is a language and nothing else.
Il habite à la campagne. He dwells in the country.
Je sais où il habite. I know where he lives.
Il habite dans une pomme. He lives inside an apple.
Il habite la maison jaune. He lives in the yellow house.
Sais-tu où elle habite ? Do you know where she lives?
Il habite dans un village. He lives in a village.
J'ignore où il habite. I don't know where he lives.
Ma sœur habite près de Yokohama. My sister lives near Yokohama.
Personne ne sait où il habite. No one knows where he lives.
Il habite ici depuis une semaine. He has lived here for one week.
Il habite cette maison de campagne. He lives on his country estate.
Tom habite en Caroline du Nord. Tom lives in North Carolina.
Il habite près de chez moi. He lives near my house.
Est-ce qu'il habite ici ? Does he live here?
Dites-moi exactement où il habite. Tell me exactly where he lives.
Dis-moi exactement où il habite. Tell me exactly where he lives.
Elle habite à côté de lui. She lives next door to him.
Elle habite à quelques rues d'ici. She lives a few blocks away from here.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.