Beispiele für die Verwendung von "histoire" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle214 story184 history14 tale5 andere Übersetzungen11

einblenden

Je te dirai mon histoire. I'll tell you my story.

Chaque pays a sa propre histoire. Every country has its own history.

C'est une vieille histoire. That's an old tale.

Son histoire nous amusa beaucoup. His story amused us very much.

Cette épée a une étrange histoire. This sword has a strange history.

C'est une histoire très triste. It is a very sad tale.

Je vous dirai mon histoire. I'll tell you my story.

Elle s'est spécialisée en histoire. She majored in history.

C'est une bien triste histoire. It is a very sad tale.

Je crois à cette histoire. I believe that story.

Cette photo a une histoire très intéressante. This picture has a very interesting history.

Cette histoire est un voyage à travers l'espace infini. This tale is a trip through infinite space.

Personne ne crut son histoire. No one believed his story.

L'objectivité est-elle possible en histoire ? Does objective history exist?

Elle connaissait déjà cette histoire. She knew the story already.

Notre entreprise a une très longue histoire. Our company has a long, long history.

Je crois à son histoire. I believe her story.

Nous en savons peu sur son histoire personnelle. We know little of his personal history.

Était-elle vraie son histoire ? Was his story true?

L'Italie subit la pire crise économique de son histoire. Italy is having the worst economical crisis in its history.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen