Beispiele für die Verwendung von "honnêtes" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ne mentez pas. Soyez honnêtes. Don't lie. Be honest.

Soyons honnêtes ! Cette plaisanterie était à mon propos. Let's be honest. That joke was about me.

Je prends pour argent comptant que les gens sont honnêtes. I take it for granted that people are honest.

Le voleur ne croit pas que les honnêtes gens existent. The thief does not believe in honest people.

Tom est honnête et s'attend à ce que les autres soient aussi honnêtes. Tom is honest and expects other people to be honest, too.

Ne mentez pas. Soyez honnête. Don't lie. Be honest.

Il est tout sauf honnête. He is anything but honest.

C'est une question honnête. It's an honest question.

Nous le tenons pour honnête. We think that he's honest.

Le garçon est très honnête. The boy is very honest.

Elle est brave et honnête. She's brave and honest.

Je suis une personne honnête. I'm an honest person.

Il avait l'air honnête. He appeared honest.

Un homme doit être honnête. A man must be honest.

Je pense qu'elle est honnête. I think that she is honest.

C'est un garçon très honnête. The boy is very honest.

On dit qu'il est honnête. He is said to be honest.

Elles croient que Jane est honnête. They believe that Jane is honest.

Je pensais qu'il était honnête. I thought that he was honest.

Je sais que John est honnête. I know that John is honest.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen