Beispiele für die Verwendung von "insouciant du danger" im Französischen

<>
Je l'ai prévenu du danger. I warned him of the danger.
Il doit être conscient du danger. He must be aware of the danger.
Ils l'ont sauvé du danger. They rescued him from danger.
La fille était consciente du danger. The girl was aware of the danger.
Ils avertirent le navire du danger. They warned the ship of the danger.
Je te protègerai du danger. I will protect you from danger.
Quelle que soit la voie que nous choisissions, il y aura du danger. Whichever way we choose will involve danger.
C'est comme cela qu'il s'est sorti du danger. That is how he got out of danger.
C'est ainsi qu'il se sortit du danger. That is how he got out of danger.
Il est conscient du danger. He is aware of his danger.
Protège-la du danger. Defend her from danger.
Elle n'est peut-être pas consciente du danger. She may not be aware of the danger.
Il n'était pas conscient du danger. He was not aware of the danger.
Il n'était pas prévenu du danger. He was not aware of the danger.
Le cadre d'évaluation de la vitalité et du danger de disparition des langues de l'UNESCO a établi, en deux-mille-dix, six niveaux de vitalité : forte, vulnérable, en danger, sérieusement en danger, en situation critique et morte. UNESCO’s Language Vitality and Endangerement framework has established in 2010 six degrees of vitality: safe, vulnerable, definitely endangered, severely endangered, critically endangered and extinct.
Nous sommes hors de danger. We are free from danger.
C'est un garçon si insouciant qu'il commet très souvent des erreurs. He is such a careless boy that he makes mistakes very often.
Danger est mon deuxième prénom. Danger is my middle name.
Il est si insouciant qu'il commet souvent des erreurs. He is so careless that he often makes mistakes.
Je pense que sa vie est en danger. I think his life is in danger.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.