Beispiele für die Verwendung von "intéressée" im Französischen mit Übersetzung "be interested"

<>
Je m'intéresse aux ordinateurs. I am interested in computers.
Prendre des photos m'intéresse. I am interested in taking pictures.
Tom s'intéresse aux mathématiques. Tom is interested in mathematics.
Je suis intéressé par l'anglais. I am interested in English.
Tous sont intéressés par le Japon. All are interested in Japan.
Je m'intéresse actuellement aux échecs. I am interested in chess these days.
Je m'intéresse à la natation. I am interested in swimming.
Je m'intéresse à l'histoire. I am interested in history.
Yoko s'intéresse à la philatélie. Yoko is interested in collecting stamps.
Magdalena s'intéresse à la géographie. Magdalena is interested in geography.
Mary s'intéresse à la politique. Mary is interested in politics.
Tom s'intéresse à l'alpinisme. Tom is interested in mountaineering.
Je suis intéressé par l'Histoire japonaise. I am interested in Japanese history.
Thomas s'intéresse à la littérature française. Tom is interested in French literature.
De nombreux Américains s'intéressent au Jazz. Many Americans are interested in jazz.
De nombreux Américains sont intéressés par le jazz. Many Americans are interested in jazz.
Je m'intéresse au violoncelle et au piano. I am interested in the cello and the piano.
Yoko s'intéresse à la collection de timbres. Yoko is interested in collecting stamps.
La presse s'intéresse à sa vie privée. The press is interested in his private life.
Je suis intéressé par l'histoire de l'Asie. I am interested in Asian history.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.