Ejemplos del uso de "interrompu" en francés

<>
Pourquoi m'a-t-elle interrompu ? Why did she interrupt me?
Elle l'a interrompu tandis qu'il parlait. She interrupted him while he was speaking.
Elle l'a interrompu tandis qu'il parlait à mon père. She interrupted him while he was speaking to my father.
En raison de fortes chutes de neige, le trafic ferroviaire est interrompu. Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.
Elle l'a interrompu tandis qu'il était en train de parler à mon père. She interrupted him while he was speaking to my father.
Excusez-moi de vous interrompre. I'm sorry to interrupt you.
Veuillez interrompre vos vacances et revenir. Please cut short your vacation and return.
Opérateur, la communication a été interrompue. Operator, we were cut off.
Notre conversation a été interrompue par ses éternuements. Our conversation was interrupted by his sneezes.
Interromps tes vacances et reviens, s'il te plait. Please cut short your vacation and return.
Je suis désolé de vous interrompre pendant que vous parlez. I'm sorry to interrupt you while you're talking.
Pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre. Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
J'ai interrompu ton sommeil. I ended your sleep.
Une stupide incompréhension a interrompu leur longue amitié. A foolish misunderstanding severed their long friendship.
Le trafic ferroviaire a été interrompu à cause du brouillard. Railroad service was suspended because of the fog.
J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une. I have cut up all but one of my credit cards.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.