Beispiele für die Verwendung von "inutile" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle28 useless12 needless4 unnecessary3 andere Übersetzungen9
Ce dictionnaire est totalement inutile. This dictionary is not useful at all.
Un arc est inutile sans flèches. A bow is no use without arrows.
Inutile de me menacer, je ne dirai rien. No point in threatening me. I'll still tell you nothing.
Il est inutile de me demander de l'argent. It's no use asking me for money.
Il essaya d'arrêter de fumer, mais ce fut inutile. He tried to give up smoking but in vain.
C'est inutile de plaider car il ne céderont jamais. It's no use pleading because they'll never give in.
Il est inutile de se quereller avec lui à ce sujet. It is no use arguing with him about it.
Si deux personnes ont la même opinion, l'une d'elles est inutile. If two people have the same opinion, one of them is redundant.
Il sera sans doute sorti déjeuner, à l'heure qu'il est, il est donc inutile d'appeler tout de suite. He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.