Beispiele für die Verwendung von "jeune mariée" im Französischen

<>
Elle s'est mariée jeune. She married young.
Jane s'est mariée jeune. Jane married young.
J'ai croisé un jeune homme sur la rue. I passed a boy in the street.
La mariée est américaine d'origine polonaise. The bride is American with Polish origins.
Mon oncle n'est pas jeune, mais il est en bonne santé. My uncle isn't young, but he's healthy.
Sa fille aînée est mariée. Her elder daughter is married.
Entraine ton corps tant que tu es jeune. Build up your body while young.
Je me suis mariée à l'âge de 19 ans. I got married when I was 19 years of age.
Il paraît jeune pour son âge. He looks young considering his age.
Lorsque tu sortiras de prison, elle sera mariée. By the time you get out of prison, she'll have been married.
Elle le laissa tomber pour un homme plus jeune. She dumped him for a younger man.
Elle s'est mariée à l'âge de dix-sept ans. She got married at the age of seventeen.
La jeune femme vint en dansant vers moi. The girl came dancing toward me.
Ma sœur est mariée. My sister is married.
Tu dois tenir compte du fait qu´il est trop jeune. You must take into account the fact that he is too young.
La mariée s'est soudainement mise à rire. The bride suddenly laughed.
Jimmy est deux ans plus jeune que moi. Jimmy is junior to me by two years.
Quel âge avait-elle lorsqu'elle s'est mariée ? What age was she when she got married?
Elle est toujours jeune. She is always young.
Est-elle mariée ? Is she married?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.