Beispiele für die Verwendung von "jeunes" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle371 young362 fast1 andere Übersetzungen8

einblenden

Vous n'êtes plus jeunes. You're not young anymore.

Vous êtes des jeunes garçons. You are young boys.

Elles se sont mariées jeunes. They married when they were young.

Ils se sont mariés jeunes. They married when they were young.

Les jeunes aiment l'aventure. Young people love adventure.

Les jeunes devraient respecter les vieux. The young should respect the old.

C'étaient des jeunes gens habituels. They are typical young people.

C'était en majorité des jeunes. They were for the most part young people.

Le chanteur était connu des jeunes. The singer was known to young people.

Il aime être entouré de jeunes. He likes being surrounded by young people.

Jeunes et vieux partirent au combat. Young and old went to battle.

Les chansons me rappellent mes jeunes années. The song reminds me of my young days.

Ceux que les dieux affectionnent meurent jeunes. Whom the gods love die young.

Nous parlons au nom des jeunes Australiens. We are speaking on behalf of the young people of Australia.

Les jeunes dilapidèrent leur argent en boisson. The young ones wasted their money on drinks.

Sa chanson est bien connue des jeunes. Her song is well known to the young people.

Les jeunes aujourd'hui sont des idiots. Young people nowadays are fools.

Ce restaurant est plein de jeunes couples. This restaurant is full of young couples.

Moins de jeunes savent écrire en cursive. Fewer young people know how to write in longhand.

Beaucoup de jeunes filles aiment ce chanteur. Many a young girl likes the singer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen