Beispiele für die Verwendung von "là où" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle50 where47 andere Übersetzungen3
Retourne là où tu as commencé. Get back to where you started.
Tatoeba: Là où les citations se meurent. Tatoeba: Where quotes go to die.
Laissez cette boîte là où elle est. Leave that box where it is.
Reprenons là où nous en sommes restés hier. Let's continue where we left off yesterday.
Reprenons là où nous en sommes restées hier. Let's continue where we left off yesterday.
Vos pieds vous conduiront là où est votre cœur. Your feet will lead you to where your heart is.
Commencez à lire là où vous vous êtes arrêtée. Start reading where you left off.
Commence à lire là où tu t'es arrêté. Start reading where you left off.
Laisse les mains là où je puisse les voir. Keep your hands where I can see them.
Commencez à lire là où vous vous êtes arrêtées. Start reading where you left off.
Commence à lire là où tu t'es arrêtée. Start reading where you left off.
Laissez vos mains là où je puisse les voir. Keep your hands where I can see them.
Commencez à lire là où vous vous êtes arrêtés. Start reading where you left off.
Laissez les mains là où je puisse les voir. Keep your hands where I can see them.
Commencez à lire là où vous vous êtes arrêté. Start reading where you left off.
Repose le livre là où tu l'as trouvé. Put the book where you found it.
Tatoeba: Là où les citations s'en vont mourir. Tatoeba: Where quotes go to die.
Laisse tes mains là où je puisse les voir. Keep your hands where I can see them.
Vos pieds vous conduiront là où votre cœur se trouve. Your feet will lead you to where your heart is.
Les mystères abondent là où nous cherchons le plus de réponses. Mysteries abound where most we seek for answers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.