Sentence examples of "laissa" in French

<>
show all
Brian laissa la porte ouverte. Brian left the door open.
La fille laissa partir l'oiseau. The girl let the bird go.
Elle laissa la fenêtre ouverte. She left the window open.
La fille laissa l'oiseau s'envoler. The girl let the bird go.
Il me laissa quitter la pièce. He let me leave the room.
Il laissa ses livres tomber à terre. He let his books fall to the floor.
Tom laissa une note pour Marie. Tom left Mary a note.
L'instituteur le laissa rentrer chez lui. The teacher let him go home.
Mon père me laissa un gros héritage. My father left me a large inheritance.
La foule se retira et le laissa passer. The crowd gave way and let him pass.
Il laissa le livre sur la table. He left the book on the table.
Il me laissa utiliser sa machine à écrire. He let me use his typewriter.
Il laissa à sa fille une grande fortune. He left his daughter a great fortune.
Tome parla trop et laissa échapper le secret. Tom talked too much and let the secret slip.
La blessure me laissa une cicatrice sur le bras. The wound left a scar on my arm.
Il laissa le chien en liberté dans le jardin. He let the dog loose in the garden.
La blessure lui laissa une cicatrice sur le bras. The wound left a scar on her arm.
Il laissa le chien en liberté dans la cour. He let the dog loose in the yard.
Elle laissa les vieux journaux qui s'amoncelaient en tas. She left the old newspapers lying in a heap.
Il laissa son chien courir librement dans le champ. He let his dog run free in the field.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download