Beispiele für die Verwendung von "lavage à grande eau" im Französischen

<>
Il semble que la zone rurale sera développée à grande échelle. It seems the rural area will be developed on a large scale.
Le train à grande vitesse passa en rugissant. The bullet train came roaring past.
Il n'y a pas de vie sans électricité ni eau. There is no life without electricity and water.
Mes obligations quant au lavage de vaisselle sont un grand fardeau pour moi. My dish-washing duties are a heavy burden.
Pourquoi ta bouche est-elle si grande ? Why is your mouth so big?
Nous ne pouvons pas vivre sans eau, pas même un jour. We can not live without water, not even for one day.
Mon jeans a rétréci au lavage. My jeans shrank in the wash.
Jane n'est pas aussi grande que Mary. Jane is not so tall as Mary.
La chaleur transforme la glace en eau. Heat turns ice into water.
Cette chemise a besoin d'un lavage. This shirt needs washing.
Jamais n'ai-je vu baleine aussi grande. I've never seen a whale that big.
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. If it were not for water, we could not live.
L'homme fait le lavage, pas la femme. The man does the laundry, not the woman.
Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café. Brazil supplies us with much of our coffee.
On dit que cette eau chaude apporte un équilibre entre le corps et l'esprit. It is said that this hot water brings a balance between body and mind.
Elle se consacra au lavage de la vaisselle. She employed herself in washing the dishes.
Si j'avais davantage d'argent, je pourrais déménager pour une maison plus grande. If I had more money, I could move to a bigger house.
Il est impossible de vivre sans eau. It is impossible to live without water.
Remettre en forme après lavage. Pull into shape after washing.
Cette place est grande, n'est-ce pas ? This place is large, isn't it?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.