Beispiele für die Verwendung von "lions" im Französischen

<>
Les lions sont dans la cage. Lions are in the cage.
Avez-vous entendu le rugissement des lions ? Did you hear the roar of the lions?
Les Géants ont battu les Lions, hier. The Giants beat the Lions yesterday.
As-tu entendu le rugissement des lions ? Did you hear the roar of the lions?
Les hommes sont allés à la chasse aux lions. The men went hunting for lions.
Les Anglais aiment autant les lions que les licornes. The English love the unicorn as much as they love the lion.
Les tigres vivent dans la jungle, les lions dans la savane. Tigers live in the jungle, lions in the savanna.
Les lions se sont battus entre eux pour obtenir de la nourriture. The lions fought with each other to get food.
Un lion est un animal. A lion is an animal.
Il est pieds et poings liés. He's bound hand and foot.
Ces phrases ne sont pas directement liées. These sentences are not directly linked.
Elle est profondément liée à ses parents. She is deeply attached to her parents.
Ils attrapèrent un lion vivant. They caught a lion alive.
La gravité lie les planètes au Soleil. Gravity binds the planets to the sun.
Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole. Please link this sentence to Spanish.
Le lion est un animal. The lion is an animal.
Le voleur était pieds et poings liés. The thief was bound hand and foot.
Une mégalopole est un réseau de plusieurs zones urbaines étroitement liées. A megalopolis is a network of multiple closely linked metropolitan areas.
Le lion mange de la viande. The lion is eating meat.
Je suis lié à lui par une étroite amitié. I am bound to him by a close friendship.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.