Beispiele für die Verwendung von "lui" im Französischen mit Übersetzung "she"

<>
Cette nouvelle voiture lui appartient. This new car belongs to her.
Personne ne lui prêtait attention. Nobody was paying attention to her.
Je lui dis quoi faire. I told her what to do.
Je lui dis bonne nuit. I bade good night to her.
Je lui ai immédiatement téléphoné. I telephoned her at once.
Je lui expliquai la règle. I explained the rules to her.
Ne lui prête pas attention. Don't pay attention to her.
La nouvelle robe lui plut. She was satisfied with the new dress.
Sa famille lui manque beaucoup. She misses her family a lot.
Elle lui annonça ses fiançailles. She announced her engagement to him.
Lui aboie-t-il après ? Does it bark at her?
Elle lui présenta sa sœur. She introduced her sister to him.
Je lui ai déjà pardonné. I have forgiven her already.
Nous lui réservons quelques surprises. We have a few surprises in store for her.
Le médecin le lui donna. The doctor gave it to her.
Ne lui en parle pas. Don't tell her about it.
Elle lui retourna son baiser. She returned his kiss.
Elles lui refusèrent toute aide. They denied her any help.
Ils lui refusèrent toute aide. They denied her any help.
Je lui tenais le parapluie. I held the umbrella over her.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.