Beispiele für die Verwendung von "même" im Französischen mit Übersetzung "even"

<>
einblenden
Même ses serviteurs le détestaient. Even his servants despised him.
Je travaille même le dimanche. I work even on Sunday.
N'y pense même pas ! Don't even think about it!
Même l'impartialité est partiale. Even impartiality is partial.
Même ma mère le sait. Even my mom knows.
Il n'y était même pas. He wasn't even there.
Même un enfant connaît la réponse. Even a child can answer the question.
Même les singes tombent des arbres. Even monkeys fall from trees.
Même les enfants peuvent comprendre cela. Even children can understand it.
Vous n'étiez même pas là. You weren't even there.
Même un enfant peut le faire. Even a child can do it.
Même les paranoïaques ont des ennemis. Even paranoids have enemies.
Elle n'y était même pas. She wasn't even there.
J'irai, même s'il pleut. I will go there even if it rains.
Ils ne savent même pas pourquoi. They don't even know why.
Je n'y étais même pas. I wasn't even there.
Tu n'étais même pas là. You weren't even there.
Ils ne travaillent pas même un peu. They are not working even a bit.
C'est facile, peut-être même faisable. It's easy, maybe even feasible.
Même un professeur peut faire des erreurs. Even a teacher can make mistakes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen