Beispiele für die Verwendung von "mademoiselle" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle17 miss17
Mademoiselle Kanda sait bien nager. Miss Kanda can swim well.
Mademoiselle ! Je me sens malade. Miss! I feel sick.
Mademoiselle Young est très gentille. Miss Young is very kind.
Mademoiselle Jackson n'est pas apparu. Miss Jackson did not appear.
Mademoiselle Green nous enseigne la musique. Miss Green teaches us music.
Mademoiselle Kanda est une bonne nageuse. Miss Kanda is a good swimmer.
Mademoiselle Green m'a posé deux questions. Miss Green asked two questions of me.
Mademoiselle Ito faisait travailler dur ses étudiants. Miss Ito made her students work hard.
Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi. Miss Klein gives a test every Friday.
Monsieur Yamada, puis-je vous présenter mademoiselle Lloyd ? Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?
Mademoiselle March m'a donné un dictionnaire anglais. Miss March gave me an English dictionary.
Est-ce que tu sais où Mademoiselle Hudson habite? Do you know where Miss Hudson lives?
Je ne suis pas aussi jeune que Mademoiselle Brown. I am not as young as Miss Brown.
Mademoiselle Pervenche a été tuée avec le chandelier dans la salle de bal. Miss Scarlett was killed with a candlestick in the ballroom.
Mademoiselle Nicolas a nagé depuis Dover en Angleterre jusqu'en France en 8 heures et 58 minutes. Elle a alors refait le chemin inverse. Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.
Le proviseur de la faculté dont le nom est Mademoiselle Baker, a en son titre de responsable administratif une place réservée dans le parking pour sa petite voiture. The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher. Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.