Beispiele für die Verwendung von "magazine hebdomadaire" im Französischen

<>
Tom a acheté un magazine hebdomadaire à la gare. Tom bought a weekly magazine at the station.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces. My dad gives me a weekly allowance that I use to buy comics and ice cream.
Le magazine Look a arrêté sa publication. The magazine Look is no longer being published.
Il touche un salaire hebdomadaire. He is paid by the week.
Le dernier numéro du magazine sortira lundi prochain. The latest issue of the magazine will come out next Monday.
Je lis cinq différents types de magazine chaque mois. I read five different magazines each month.
J'ai découpé l'article du magazine. I cut the article out of the magazine.
La première femme nue que j'ai vue se trouvait dans le magazine National Geographic. The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine.
C'est stupide lire tel magazine. It is foolish to read such a magazine.
Veux-tu un journal ou un magazine ? Would you like a newspaper or magazine?
Elle a mis le magazine sur la table. She put the magazine on the table.
Le magazine s'adresse aux adolescents. The magazine is aimed at teenagers.
Puis-je jeter un œil au magazine ? Can I have a look at the magazine?
Ce magazine s'adresse aux adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Pourquoi n'avez-vous pas lu le magazine ? Why didn't you read the magazine?
Veux-tu lire ce magazine ? Would you like to read this magazine?
Le magazine révéla tous ses sombres secrets. The magazine revealed all his dirty secrets.
Le magazine est à destination des adolescents. The magazine is aimed at teenagers.
Les magazines permettent aux éditeurs de rédiger ce qu'ils veulent et de décider comment le mettre en page par la suite, mais ce magazine donne la priorité à la mise en page et il fixe donc une limite prédéterminée au nombre de mots qu'il contient. Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.