Beispiele für die Verwendung von "mains" im Französischen

<>
Vos mains sont-elles propres ? Are your hands clean?
La police suivit toutes ses pistes mais revint les mains vides. The police followed up all their leads but came up empty handed.
J'ai les mains liées. My hands are tied.
Les mains en l'air ! Put your hands up!
Pourquoi tiens-tu mes mains ? Why are you holding my hands?
Ne sortez pas vos mains. Don't put out your hand.
Elles se lavent les mains. They wash their hands.
Il se frotta les mains. He rubbed his hands together.
Tiens-le à deux mains. Hold it with both hands.
Je mange avec les mains. I eat with my hands.
Tenez-le à deux mains. Hold it with both hands.
Tes mains sont-elles propres ? Are your hands clean?
Ne bouge pas les mains. Keep your hand still.
Tenez-la à deux mains. Hold it with both hands.
Il avait les mains vides. His hands were empty.
Tiens-la à deux mains. Hold it with both hands.
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Je me suis sali les mains. I got my hands quite dirty.
Tiens la caisse des deux mains. Hold the box with both hands.
Tom voulait se laver les mains. Tom wanted to wash his hands.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.