Beispiele für die Verwendung von "membre" im Französischen mit Übersetzung "member"

<>
C'est un membre estimé. He is a member in good standing.
Êtes-vous membre de cette société ? Are you a member of this society?
Il est membre du conseil paroissial. He is a member of the parish committee.
Je suis membre de l'équipe. I'm a member of the team.
C'est un membre du comité. He is a member of the committee.
John est membre du club de natation. John is a member of the swimming club.
Je suis membre du club de tennis. I am a member of the tennis club.
Il est un membre indispensable du personnel. He is an indispensable member for the staff.
Son mari est un membre du clan Oda. Her husband is a member of the Oda family.
La Lituanie est membre de l'Union Européenne. Lithuania is a member of the European Union.
Elle était membre de la Fraction Armée Rouge. She was a member of the Red Army Faction.
Je suis membre de l'équipe de baseball. I am a member of the baseball team.
C'est un membre du club de baseball. He is a member of the baseball club.
Il n'est plus membre de notre club. He is no longer a member of our club.
Tom est un membre de l'équipe du GIGN. Tom is a member of the SWAT team.
C'était un membre de la Fraction Armée Rouge. She was a member of the Red Army Faction.
Mon frère est membre de l'équipe de secours. My brother is a member of the rescue squad.
Un quartet comporte un membre de plus qu'un trio. A quartet has one more member than a trio.
C'est un membre du club de tennis de l'école. He is a member of the tennis club in our school.
Il put devenir membre de ce club grâce à sa richesse. Because of his wealth, he was able to become a member of that club.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.