Beispiele für die Verwendung von "mer" im Französischen

<>
Il voulait prendre la mer. He wanted to go to sea.
J'aimerais aller à la mer avec toi. I would like to go to the seaside with you.
La marchandise arrive par mer. The goods arrive by sea.
Nous avons passé nos vacances à la mer. We spent our holiday at the seaside.
Nous nageâmes dans la mer. We swam in the sea.
Il alla au bord de mer pour finir noyé. He went to the seaside only to be drowned.
La mer est très large. The sea is very wide.
En été, les gens se rendent en bord de mer. In the summer, people go to the seaside.
Les navigateurs périrent en mer. The sailors perished in the sea.
Les voyageurs séjournèrent dans un hôtel en bord de mer. The travelers stayed at a seaside hotel.
Nous avons nagé dans la mer. We swam in the sea.
Les voyageurs séjournèrent dans un hôtel au bord de la mer. The travelers stayed at a seaside hotel.
Les marins ont péri en mer. The sailors perished in the sea.
En été, les gens se rendent au bord de la mer. In the summer, people go to the seaside.
Bill vit près de la mer. Bill lives near the sea.
Il est résolu à faire l'acquisition de la villa au bord de mer. He is bent on buying the seaside villa.
Quelques enfants nagent dans la mer. Some children are swimming in the sea.
La mer n'est pas limpide. The sea isn't clear.
Je regardai la mer en dessous. I looked down at the sea.
Aujourd'hui la mer était chaude ! Today the sea was warm!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.