Beispiele für die Verwendung von "minute" im Französischen

<>
Je reviens dans une minute I'll be back in a minute
Une minute comprend soixante secondes. A minute has sixty seconds.
Une minute compte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
Une minute comporte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
Ça ne prendra qu'une minute. It will only take a minute.
Le monde change à chaque minute. The world is changing every minute.
Veux-tu m'aider une minute ? Will you help me for a minute?
Un jobard naît à chaque minute. There's a sucker born every minute.
Voulez-vous m'aider une minute ? Will you help me for a minute?
Puis-je te parler une minute ? May I speak to you a minute?
Je m'excusai pour une minute. I excused myself for a minute.
Il rata son train d'une minute. He missed the last train by a minute.
Le médecin sera là dans une minute. The doctor will be here in a minute.
Envie de partir à la dernière minute ? Want to leave at the last minute?
Je peux taper 50 mots par minute. I can type 50 words a minute.
Attends une minute. Je vais appeler Jimmy. Hang on a minute. I'll call Jimmy.
Attends une minute, s'il te plaît. Hold on a minute, please.
Je me suis excusé pour une minute. I excused myself for a minute.
Une seconde est un soixantième de minute. A second is a sixtieth part of a minute.
Nos plans ont échoué à la dernière minute. Our plans fell through at the last minute.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.