Beispiele für die Verwendung von "moindre" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle79 slightest5 least3 lesser2 less1 andere Übersetzungen68
einblenden
Demande-lui si tu as le moindre doute. Ask him if you have any doubt.
As-tu le moindre tatouage ? Do you have any tattoos?
Il observe mon moindre mouvement. He is watching my every move.
A-t-il le moindre enfant ? Does he have any children?
Elle est dépourvue de la moindre pitié. She is dead to pity.
Y a-t-il la moindre question ? Are there any questions?
Dieu n'oublie jamais la moindre bonté. God never forgets even a small kindness.
Avez-vous le moindre argent sur vous ? Do you have any money with you?
La police a-t-elle le moindre suspect ? Do the police have any suspects?
Je ne peux plus faire le moindre pas. I can't walk another step.
Mais je n'ai pas le moindre argent. But I don't have any money.
Nous présentons nos excuses pour le moindre dérangement. We apologize for any inconvenience.
Le moindre mot de critique la rend nerveuse. A bare word of criticism makes her nervous.
Ils furent incapables de découvrir le moindre secret. They weren't able to discover any secrets.
Sa proposition n'avait pas la moindre valeur. His proposal was worthless.
As-tu prêté le moindre argent à mon frère ? Did you lend any money to my brother?
As-tu la moindre idée de qui il est ? Have you any idea who he is?
Contacte mon assistante si tu as la moindre question. Contact my assistant if you have any questions.
Y a-t-il la moindre vie sur Mars ? Is there any life on Mars?
As-tu le moindre projet pour le week-end ? Do you have any plans for the weekend?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen