Beispiele für die Verwendung von "monsieur" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle86 mr54 gentleman15 sir15 andere Übersetzungen2

einblenden

Un médecin examina Monsieur Brun. A doctor examined Mr. Brown.

Ce monsieur pose des questions intéressantes. This gentleman asks interesting questions.

Je recherche un emploi, Monsieur. I am looking for a job, sir.

J'ai demandé Monsieur Smith. I asked for Mr Smith.

C'est un monsieur très galant. He is a gallant gentleman.

Quelque chose d'autre, Monsieur ? Anything else, sir?

Monsieur Brown enseigne à Harvard. Mr Brown teaches at Harvard.

Il a tout d'un monsieur. He is every inch a gentleman.

Non, Monsieur, je suis allemand. No, Sir, I am German.

Je vous présente Monsieur Petit. Meet Mr. Petit.

Le monsieur est un pianiste très célèbre. The gentleman is a very famous pianist.

Quel est votre nom, Monsieur ? What is your name, sir?

As-tu déjà rencontré Monsieur Smith ? Have you already met Mr Smith?

Qui est ce monsieur auquel il parle ? Who is that gentleman to whom he is speaking?

Pouvez-vous vous mettre là (Monsieur) ? Could you go stand over there, Sir?

Monsieur Brown cherche ses propres verres. Mr Brown is looking for his own glasses.

Qui est ce monsieur avec des lunettes ? Who is that gentleman in spectacles?

S'il vous plait, entrez, Monsieur. Please, get in, sir.

Monsieur White est allé au Canada. Mr White has gone to Canada.

Qui est le monsieur auquel il parle ? Who is the gentleman he is speaking to?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen