Exemples d'utilisation de "mourut" en français

<>
afficher
Elle mourut d'un cancer. She died of cancer.
Il mourut avant mon arrivée. He died previous to my arrival.
Elle mourut de la tuberculose. She died from turbeculosis.
Tom mourut de la tuberculose. Tom died from turbeculosis.
Il mourut avant que j'arrive. He died before I arrived.
Il naquit pauvre, mais mourut millionnaire. He was born poor, but died a millionaire.
Elle mourut par manque d'air. She died for lack of air.
Il mourut quelques jours plus tard. He died a few days later.
Il mourut quelques jours avant son centenaire. He died a few days before his hundredth birthday.
Le vieil homme mourut d'un cancer. The old man died of cancer.
Il mourut avant que l'ambulance n'arrive. He died before the ambulance arrived.
Lorsque son mari mourut, elle voulut se tuer. When her husband died, she felt like killing herself.
Je pensais à ma mère qui mourut soudainement. I remembered my mother, who died suddenly.
Elle mourut par une froide nuit de décembre. She died on a cold night in December.
Dr Hideo Noguchi mourut en Afrique en 1928. Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
Un mois après être tombé malade, il mourut. One month after he had become ill, he died.
La mère de Cookie mourut d'un cancer. Cookie's mother died of cancer.
La flamme vacilla pendant un moment, puis mourut. The flame flickered for a moment, then died out.
Il prit soin de sa mère après que son père mourut. He cared for his mother after his father died.
Après que sa femme mourut, il vécut encore quelques années supplémentaires. After his wife died, he lived for quite a few more years.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger